條款及免責聲明

最後更新：2026年9月19日

完整條款提供英文、繁體中文及簡體中文版本。如各版本有差異，以英文版本為準。

本條款適用於所有使用 promarkets.net（「ProMarkets」）的人士。ProMarkets 是於薩摩亞註冊成立的公司 DOG YEBO LTD（「我們」）旗下的項目。使用本網站即表示你接受本條款；如不接受，請勿使用本網站。

1. ProMarkets 是甚麼

• ProMarkets 是讓賣家刊登物品、買家尋找物品的網上市場。我們並非任何交易的賣方、買方、代理、經紀或拍賣人，亦不擁有、保管、檢驗或交付所刊登的物品。
• 任何買賣，以及相關的議價、付款、交付或爭議，均只屬買賣雙方之間的事宜。我們不會就物品的安全、合法性、質素、狀況或描述，或買賣雙方是否完成交易負責。
• LTLT 為本網站提供技術，並非任何交易的一方。

2. 刊登內容及資料

• 刊登內容由賣家提供，或轉錄自已公布的招標文件。我們不會核實，亦不保證任何刊登內容、規格、相片、數字或翻譯準確、完整或最新。
• 規格及起重量按提供者所給或原文件所載列出。相片未必反映物品現況，物品亦可能已不再出售。
• 已存檔招標記錄僅供參考，並非出售要約，亦沒有價格。
• 藝術及珠寶部分的圖片只屬插圖，並非出售物品。
• 翻譯只為方便閱讀；如有差異，以賣家提供或原文件的文字為準。
• 我們有權但無義務隨時更正、編輯、拒絕或移除任何刊登內容，而毋須另行通知。

3. 如你購買

• 付款前，請親自或委託合資格人士檢驗物品，並核實賣家身份、擁有權及出售權、物品狀況及記錄，以及適用的證明、登記、保險、牌照、進出口或安全規定。
• ProMarkets 不收取任何款項或訂金，亦從不要求你代我們付款予任何人。如有人提出此類要求，請勿付款，並向我們舉報。
• 起重機等重型機械可能須按使用地的法例進行測試、取得證明及依法操作。買家須自行確認有關要求。

4. 如你出售

• 你必須有權出售所刊登的物品，而刊登內容必須準確、合法且不具誤導性。你須為自己的刊登內容負責，並遵守適用於有關交易的一切法例。
• 我們會在賣家的刊登內容上載前審核賣家，但批准並不代表我們認可該賣家或檢驗任何物品。
• 你不得刊登贓物、冒牌貨、違禁或危險物品，或你無權出售的物品。

5. 使用守則

你不得：

• 提供虛假資料，或冒充任何人士或企業；
• 刊登冒犯性、淫褻、誹謗或違法的內容、與刊登物品無關的廣告，或重複刊登；
• 未經我們書面許可，複製、擷取或轉載本網站的內容、刊登資料或設計；
• 試圖繞過保安檢查、次數限制或存取控制，或干擾本網站運作；
• 將本網站用於任何違法用途。

如有違反本條款，我們可拒絕其使用本網站、移除內容，或暫停或終止其帳戶，而毋須另行通知。我們會保存保安記錄（例如伺服器記錄）以保護本網站，並在法例要求時提供予有關當局。

6. 內容及意見

• 本網站的設計、文字及軟件屬 ProMarkets 或其授權人所有。賣家保留其內容的擁有權，並准許我們在 ProMarkets 上展示。
• 如你向我們提出意見或建議，我們可用以改善 ProMarkets，而毋須對你承擔任何責任。

7. 我們的責任

• 本網站按「現狀」提供，並可能隨時中斷、更改或停止。
• 在法律容許的最大範圍內，ProMarkets 不會就因使用或依賴本網站或其內容，或用戶之間的任何往來而引致的任何損失或損害負責，包括利潤、業務或資料的損失。
• 本條款並不限制任何根據適用法律不能限制的責任。

8. 私隱及 Cookie

• 我們如何收集、使用及保護個人資料，以及你的權利，均載於 promarkets.net/privacy 的私隱中心。我們按適用的資料保障法例處理個人資料。
• 我們只使用必要的 Cookie，不使用廣告或追蹤 Cookie。賣家聯絡資料只向已登入的會員顯示，供查詢刊登物品之用；會員不得將其用於任何其他用途。

9. 條款修訂及聯絡

• 我們可隨時更新本條款；上方日期為現行版本的日期。繼續使用本網站即表示你接受更新後的條款。
• 聯絡我們：admin@promarkets.net